CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 383

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to be cut off. I went back on the right of the 21th June and slept at his guy brother's house. The is also a farmer. On the 22nd I remained on are day in his house and did nothing. On the 25th my brother Jove me a dollar and I started for Hong Kong. That was out the money shad. From Makao I went to Auton alone. He one has with me. I paid one more blandareens for the boat including one meal. The boat took me to out eb Folly. There sealled a a sewall boot and Lis boat was authored I cannot tcut m shone and asked to be taken to Ching for bee where 靖海門 read at act I went to Li Lois boot- Jaid not see hi for teene. I parsed the night on his boat on the... On 李來 25. Icame down to Hong Kong. a I haid my passage - 3o cents - man from Li Lois boot come down, with med whers 吴亮鴻 Where I came to Hongkong Li doi had to support. Ao witness. ress. the su the 23rd beving supported A 379 me until 3rd of July. He then gave a dollar as passage money home. I reached homo on the 26th I went to my brother's house. wife. I lived there He has onl till the 19th August when engaged A до paceage boat to to fautor because on the 184 of Auquet I was sent for ty Ny Steung-hing who said there Magistrate in Stongkongatho wanted to we all the witnesses in the case. The Justice came himself to brother's house. On ༢༦/ brother Justice ae ai Only my present beside the me OVA I was farming from that eine. farming from the 25t July to the 19th August. I follow the plough. During the f years I

Edit History

2026-05-25 20:37:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to be cut off. I went back on the right of the 21th June and slept at his guy brother's house. The is also a farmer. On the 22nd I remained on are day in his house and did nothing. On the 25th my brother Jove me a dollar and I started for Hong Kong. That was out the money shad. From Makao I went to Auton alone. He one has with me. I paid one more blandareens for the boat including one meal. The boat took me to out eb Folly. There sealled a a sewall boot and Lis boat was authored I cannot tcut m shone and asked to be taken to Ching for bee where 靖海門 read at act I went to Li Lois boot- Jaid not see hi for teene. I parsed the night on his boat on the... On 李來 25. Icame down to Hong Kong. a I haid my passage - 3o cents - man from Li Lois boot come down, with med whers 吴亮鴻 Where I came to Hongkong Li doi had to support. Ao witness. ress. the su the 23rd beving supported A 379 me until 3rd of July. He then gave a dollar as passage money home. I reached homo on the 26th I went to my brother's house. wife. I lived there He has onl till the 19th August when engaged A до paceage boat to to fautor because on the 184 of Auquet I was sent for ty Ny Steung-hing who said there Magistrate in Stongkongatho wanted to we all the witnesses in the case. The Justice came himself to brother's house. On ༢༦/ brother Justice ae ai Only my present beside the me OVA I was farming from that eine. farming from the 25t July to the 19th August. I follow the plough. During the f years I
Baseline (Original)
to be cut off. I went back on the right of the 21th June and slept. at his guy brother's house. The is also a farmer. On the 22nd Iremained on are day in his house and did nothing. On the 25th my brother Jove me a dollar and I started for shong Kong. That was out the money shad. From Making I went to Auton alone. He one has with me. I paid one more blandareens for the boat including one meal. The boat took me to out eb Folly. There sealled a a sewall boot and Lis boat was authored I cannot tcut m shone and asked to be taken to Ching for bee where 靖海門 read at act I went to Li Lois boot- Jaid not see hi for teene. I parsed the night on his boat on the... On 李來 25. Icame down to Hong Kong. a I haid my passage - 3o cents - man from Li Lois boot come down, with med whers 吴亮鴻 Where I came to Hongkong Li doi had to support. Ao witness. ress. the su the 23rd beving supported A 379 me until 3rd of July. He then gave a dollar as passage money home. I reached homo ጊያ the 26th I went to my brother's house. wife. I lived there He has onl στι till the 19th August when engaged A до paceage boat to to fautor because on the 184 of Auquet I was sent for ty Ny Steung-hing who said there Magistrate in Stongkongatho wanted to we all the witnesses in the case. The Justice came himself to brother's house. On ༢༦/ brother Justice ae ai Only my present beside the me OVA I was farming from that eine. farming from the 25t July to the 19th August. I follow ་་^་་་? the plough. During the f years I
2026-05-25 20:37:15 · Baseline
View content

to be cut off. I went back on the

right of the 21th June and slept.

at his guy brother's house. The is also

a farmer. On the 22nd Iremained

on

are day in his house and did

nothing. On the 25th my brother

Jove me

a dollar and I started

for shong Kong. That was out the

money

shad. From Making I

went to Auton alone. He one has

with me. I paid one more blandareens

for the boat including one meal. The boat took me to out eb Folly. There sealled a

a sewall boot and

Lis boat was authored I cannot

tcut m

shone and asked to be

taken to Ching for bee where

靖海門

read at act

I went to Li Lois boot-

Jaid not see hi for teene. I parsed

the night on his boat on the...

On

李來

25. Icame down to Hong Kong.

a

I haid my passage - 3o cents -

man from Li Lois boot come down, with med

whers

吴亮鴻

Where I came to Hongkong Li doi had to support.

Ao

witness.

ress. the su

the 23rd

beving

supported

A

379

me until

3rd of July. He then gave

a dollar

as passage money

home. I reached homo

ጊያ

the

26th I went to

my

brother's house.

wife. I lived there

He has onl

στι

till the 19th August when

engaged

A

до

paceage boat to to fautor because on the 184 of Auquet I was sent for ty Ny

Steung-hing who said there

Magistrate in

Stongkongatho

wanted to we

all the witnesses in the case.

The Justice came himself to

brother's house. On

༢༦/ brother

Justice

ae ai

Only my

present beside the

me OVA

I was farming from

that

eine.

farming from the 25t

July to the 19th August. I follow

་་^་་་?

the plough. During the f years

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.